I’m back for good!

Jumpsuit: Bershka / Sneakers: Nike / Sunnies: Lefties

photos by Helena

Desde que criei o blog, nunca estive tanto tempo sem publicar. Tirar fotos, passar para o computador, editar e publicar era uma rotina minha há anos… até que tudo se complicou, a vida adulta apareceu e o meu dia-a-dia mudou.

Terminei a minha licenciatura em turismo e automaticamente comecei a trabalhar, sem ais nem uis. Sinto-me feliz, mais crescida e, de certa forma, realizada. Hoje em dia nem toda a gente tem a sorte de terminar o seu curso e ingressar imediatamente na área… sou uma felizarda! Claro que continuo a fotografar e a minha plataforma diária tem sido o Instagram, mas as saudades de escrever eram muitas e achei que era altura de regressar.

Com isto, quero apenas dizer que estou de volta e que podem contar com conteúdo atualizado todas as semanas… Obrigada por continuarem desse lado!

Since I created the blog, I’ve never been so long without publishing. Taking photos, moving to the computer, editing and publishing was a routine of mine for years … until it all got complicated, adult life appeared and my day to day life changed.

I finished my degree in tourism and automatically started to work. I feel happy, more grown up and, in a way, fulfilled. Nowadays not everyone is lucky enough to finish their degree and immediately join the area … I am a lucky girl! Of course I continue to photograph and my daily platform has been Instagram, but I missed writing so much and I thought it was time to return. 

With this, I just want to say that I’m back and that you can count on updated content every week … Thanks for staying with me! 

23 replies on “ I’m back for good! ”
  1. Hi I am so excited I found your blog, I really found you by
    mistake, while I was looking on Digg for something else, Regardless I am
    here now and would just like to say thanks for a fantastic post and a all round exciting blog (I also love
    the theme/design), I don’t have time to read it all at the moment but I have saved it
    and also added your RSS feeds, so when I have time I
    will be back to read much more, Please do keep up the
    awesome job. https://my.reyrey.com/forms/forgot.aspx?returnurl=https://www.webpola.com/user/profile/3281

  2. Hi I am so excited I found your blog, I really found you by mistake, while I was looking
    on Digg for something else, Regardless I am
    here now and would just like to say thanks for a fantastic
    post and a all round exciting blog (I also love the
    theme/design), I don’t have time to read it all at
    the moment but I have saved it and also added your RSS
    feeds, so when I have time I will be back to read much more, Please do keep up the awesome job. https://my.reyrey.com/forms/forgot.aspx?returnurl=https://www.webpola.com/user/profile/3281

  3. I do not even know the way I stopped up here, but I believed this put up was good. I don’t recognize who you are however definitely you’re going to a famous blogger if you happen to aren’t already Cheers!please try to visit my site.

  4. We are a group of volunteers and starting a new scheme in our community.
    Your website offered us with valuable info to work on. You have done an impressive job and our entire community will be thankful to you.

  5. Hello There. I found your blog the use of msn. That is an extremely smartly written article.
    I will make sure to bookmark it and return to learn extra of your
    useful information. Thanks for the post. I will definitely comeback.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *