Birthday outfit… From a month ago.

Blouse: Loavies / Jeans: Pull&Bear / Sneakers: Vans / Headband: Stradivarius

photos by Helena

A comemoração das minhas 21 primaveras foi passada por Cascais. Fiz uma pequena escapadela até Lisboa e soube que no dia do meu aniversário queria ir a uma das minhas vilas preferidas de Portugal. O tempo não estava perfeito (tivemos de comprar um guarda-chuva numa loja local e abrigar-nos por diversas vezes à porta de desconhecidos) mas a companhia foi ótima e não podia ter corrido melhor. Funny fact: estas fotografias foram tiradas no meio de um mini temporal, em que eu tentava ficar abrigada, a Carolina segurava no guarda-chuva e a Helena fotografava. “A girl’s gotta do what a girl’s gotta do, right?”

The commemoration of my 21 springs was passed through Cascais. I made a short trip to Lisbon and I knew that on my birthday I wanted to go to one of my favorite villages in Portugal. The weather was not perfect (we had to buy an umbrella from a local store and shelter ourselves several times at the door of strangers) but the company was great and could not have run better. Funny fact: these photos were taken in the middle of a mini-storm, in which I tried to stay dry, Carolina held in the umbrella and Helena photographed. “A girl’s gotta do what a girl’s gotta do, right?” 

2 replies on “ Birthday outfit… From a month ago. ”
  1. excellent submit, very informative. I ponder why the opposite experts of this sector don’t realize this. You must continue your writing. I am sure, you have a great readers’ base already!

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *